Parce que chaque mot compte
Interprétation et traduction haut de gamme. Faire circuler la parole sans jamais en perdre le sens.
Depuis 1992, Sémaphores accompagne les entreprises, les institutions et les médias dans leurs besoins les plus exigeants en interprétation et traduction, ainsi que dans leurs demandes de révision, de post-production, de rédaction, et de ghostwriting.
30+
Années d'expertise
300
Professionnels
750
Missions/an
25
Langues
Une expertise humaine, pensée pour l’excellence
De la gestion logistique complète
Équipements audio • Cabines d’interprétation • Coordination technique
aux prestations d’interprétation les plus exigeantes, Sémaphores propose un service humain premium, entièrement personnalisé
Notre objectif :
garantir la clarté, la précision et l’impact de vos messages, et faire de chaque intervention un succès.
Conférence • Direct • Événement institutionnel
Nos valeurs
Responsabilité
Engagement total envers la qualité et la confidentialité de chaque mission.
Exigence
Standards élevés, sélection rigoureuse des professionnels, préparation minutieuse.
Précision
Fidélité du sens, clarté du message, adaptation culturelle parfaite.
Nos expertises
Des solutions adaptées à vos besoins
Interprétation
Simultanée, consécutive, chuchotée - pour vos conférences et événements.
En savoir plus
Traduction
Technique, juridique, médicale, financière - précises et fiables.
En savoir plus
Rédaction & Ghostwriting
Comptes rendus, transcriptions, conception-rédaction premium.
En savoir plus
Services complémentaires
Post-production TV, sous-titrage, localisation web.
En savoir plus
Ils nous font confiance
Plus de 30 ans d'excellence
Depuis plus de 30 ans, Sémaphores accompagne des entreprises, institutions et médias exigeants, en France et à l’international.
Témoignages
Ils parlent de nous
Nous collaborons étroitement avec Sémaphores depuis plusieurs années et avons toujours été ravis par la qualité de leurs prestations.
Anne-Sophie S.
28 minutes, ARTE
Une équipe réactive, disponible en toute circonstance. Les prestations sont toujours excellentes.
Clara R.
Quotidien
Le travail se distingue par sa très grand rapidité opérationnelle et l'excellente qualité des interprètes.
Alexandre D.
Sanofi
Un projet ? Une urgence ?
Nos équipes vous répondent rapidement, y compris pour les contextes sensibles et les directs.
