Éditeur du site
Sémaphores – Interprétation & Traduction
Forme juridique : SARL
Siège social : 148 rue de Charonne 75011 PARIS
Immatriculation : 52132479800029
Directrice de la publication : Geneviève McKinnon
Contact principal : gmckinnon@semaphores.eu
Hébergement
OVHcloud – 2, rue Kellermann – 59100 Roubaix – France
Site : www.ovhcloud.com
Objet du site
Ce site a pour objet de présenter l’activité de Sémaphores (interprétation, traduction et services associés) et de permettre aux utilisateurs de prendre contact ou de formuler une demande de devis.
Propriété intellectuelle
Sauf mention contraire, l’ensemble des contenus présents sur ce site (textes, visuels, éléments graphiques, logos, vidéos, structure des pages, arborescence) est la propriété exclusive de Sémaphores ou de ses partenaires.
Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie du site, sur quelque support que ce soit, est interdite sans l’autorisation écrite préalable de Sémaphores.
Responsabilité
Les informations publiées sur ce site sont fournies à titre indicatif et n’ont pas de valeur contractuelle.
Sémaphores s’efforce d’en assurer l’exactitude et la mise à jour, sans pouvoir garantir l’absence totale d’erreur ou d’omission. L’utilisateur reconnaît utiliser ces informations sous sa responsabilité exclusive.
Sémaphores ne pourra être tenue responsable de tout dommage direct ou indirect résultant de l’accès au site, de son utilisation ou de l’impossibilité d’y accéder.
Liens externes
Le site peut contenir des liens vers des sites tiers. Sémaphores n’exerce aucun contrôle sur ces ressources externes et ne saurait être tenue responsable de leur contenu, de leur disponibilité ni des éventuels dommages consécutifs à leur utilisation.
Données personnelles
Les données collectées via le formulaire de contact (identité, coordonnées, informations relatives à votre projet) sont utilisées uniquement pour :
analyser et traiter vos demandes de devis ou d’information ;
préparer et organiser les prestations d’interprétation et de traduction ;
assurer le suivi de la relation commerciale.
Le traitement est fondé sur votre consentement et sur l’exécution de mesures précontractuelles ou contractuelles. Les données sont destinées aux équipes de Sémaphores et, le cas échéant, aux prestataires techniques et interprètes/traducteurs strictement nécessaires à la réalisation des missions, tenus à une obligation de confidentialité.
Elles sont conservées pendant la durée nécessaire au traitement de votre demande, puis, le cas échéant, pendant une durée maximale de 3 ans à compter du dernier contact à des fins de suivi commercial, sauf obligation légale de conservation plus longue.
Conformément à la réglementation en vigueur, vous disposez des droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et, lorsque c’est applicable, de portabilité. Vous pouvez exercer ces droits en écrivant à : gmckinnon@semaphores.eu.
Vous disposez également du droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).
Cookies et mesure d’audience
Le site utilise des cookies strictement nécessaires à son fonctionnement (préférences techniques, choix de langue, gestion du consentement).
Des cookies de mesure d’audience peuvent être déposés afin de mieux comprendre l’utilisation du site et d’en améliorer le contenu. Ces cookies ne sont activés qu’avec votre accord, que vous pouvez exprimer ou retirer à tout moment via le bandeau de gestion des cookies.
Crédits
Conception, design et développement front‑end : DigiBuddy - www.digibuddy.fr
Photos, visuels et contenus : Sémaphores et/ou ses partenaires, sauf mention contraire. Certaines illustrations peuvent provenir de bibliothèques sous licence (par exemple Canva).
